Navegue como Blog ou Site

11 de maio de 2015

A decoração do hotel Portrait Firenze

Há alguns dias, participei de uma press trip, com a TL Portfolio, na Itália e postei algumas coisinhas no insta do blog (@casaedecor_cz). E achei que um dos hoteis em que nos hospedamos merecia um Home Tour por aqui!

O Portrait Firenze, em Florença, pertence ao grupo Ferragamo e foi todo reformado recentemente. O arquiteto encarregado de dar uma nova cara ao hotel foi o fiorentino Michele Bönan. O conceito da decoração assinada por ele foi de criar ambientes que nos fizessem sentir “em casa“, e não em um hotel. Comigo funcionou perfeitamente, porque me senti tão, mas tão em casa que não queria ir embora! rs Sério, eu poderia morar lá tran-qui-la-men-te!! (só eu, né…?rs)

Mas falando sobre o projeto… O cinza, das paredes, estofados e cortinas, é a base da paleta, que também tem bastante marrom da madeira e um pouco de dourado. O único toque de cor (vibrante) nos objetos de decoração ficou por conta dos abajures turquesa. A moda e o trabalho artesanal italiano estão presentes em todos os ambientes através das fotografias em preto-e-branco de desfiles, festas e celebridades que remetem ao glamour da Florença da década de 50 (quando nasceu o conceito “Made in Italy“). Os livros, as flores e as mantas de cashmere contribuem para a sensação de familiaridade e aconchego das suítes.

Como as minhas fotos de celular obviamente não têm qualidade excelente, peguei fotos profissionais pra ilustrar o post. Os quartos nas fotos estão misturados (tem desde quartos menores até a suíte presidencial), mas todos seguem o mesmo estilo:

Como se não bastasse essa decoração linda, o hotel ainda é super bem localizado, ao lado da (e com vista para a) Ponte Vecchio!

Fotos: Reprodução

2 de julho de 2014

15 salas com lareira

(Projeto: Dado Castello Branco)

O inverno chegou. E, na estação mais fria do ano, nada mais gostoso do que se aquecer em frente à lareira! Aqui no Brasil elas não são muito comuns, mas vêm ganhando espaço em casas de campo e até mesmo em alguns apartamentos. Para inspirar, separamos 15 salas com lareira bem bacanas:

Em casas de campo com o pé direito alto, a lareira não só aquece moradores, mas também atua como objeto decorativo. Nesta, assinada pelo escritório Ouriço, uma janelão com vista para o verde complementa o ambiente em grande estilo:

Na sala assinada por João Mansur, os sofás e poltronas foram dispostos próximos à lareira. Duas mesas de centro em madeira completam a composição:

Esta sala, projetada por Carlos Motta, tem aquele jeitinho de casa de campo aconchegante. A paleta de cores é bem alegre, com azul, verde e vermelho:

O ambiente de Ana Maria Vieira Santos traz uma lareira com acabamento no estilo rústico. A parede em madeira aquece a sala:

A sala da estilista Jenni Kayne traz uma decoração contemporânea. (A gente mostrou a casa dela aqui no blog. Você já viu?) A lareira segue o mesmo estilo:

Marilia Veiga revestiu a lareira com madeira de demolição. Cores neutras complementam a decoração do ambiente:

Aqui, outro exemplo de sala com decoração contemporânea. O projeto é do escritório A1 Arquitetura:

A sala assinada por Joseph Dirand traz uma mistura de branco com tons escuros na decoração:

Neste outro ambiente, também de Joseph Dirand, a lareira aparece na sala de jantar. Quadros apoiados complementam a decoração:

Nesta sala, projetada pela Casa Forma, o espaço sobre a lareira ganhou um único quadro:

Lareiras combinam também com decorações clássicas. Esta sala é um bom exemplo, com um par de cadeiras de design e um grande espelho com moldura dourada:

Nos apartamentos com decoração contemporânea, o que costuma aparecer sobre a lareira é uma televisão. A sala de Fernanda Moreira Lima (à esquerda) e de Paula Magnani (à direita) seguem o estilo:

Outra ideia é colocar a lareira no meio da sala. Esta, de vidro, dá o exemplo:

Projetos: A1 Arquitetura, Ana Maria Vieira Santos, Carlos Motta, Casa Forma, Dado Castello Branco, Fernanda Moreira Lima, João Mansur, Joseph Dirand, Marilia Veiga, Ouriço, Paula Magnani | Fotos: Reprodução

CategoriasDecoração Dicas e ideias SalaTagsclássico A1 Arquitetura dado castello branco Casa Forma inverno lareira Joseph Dirand João Mansur Ana Maria Vieira Santos Marilia Veiga Paula Magnani contemporâneo Fernanda Moreira Lima Carlos Motta Ouriço

Cores relacionadas:

4 de setembro de 2013

Editorial: Rosh Hashaná

O Rosh Hashaná é o ano novo judaico e, em 2013, ele se inicia no dia 4 de setembro. Para celebrar a data, a Disegno Ambientes e o Buffet Mônica Dajcz prepararam este lindo editorial com um jantar no jardim.

Arbustos, folhas mais delicadas, sementes e frutas fizeram parte dos belos arranjos, assinados por Clarice Mukai. Na montagem da mesa, foram usados jogos americanos de linho cru e guardanapos brancos, ambos da Mesalinho, além sousplats dourados e louça branca inglesa. Peças de prata, como bandejas e suportes, foram mesclados com peças de cristal, tanto nos arranjos quanto na comida. Os talheres de prata com desenho e as taças de água e vinho em cristal com desenho, da D. Filipa, deram um charme extra à composição. Os móveis clássicos de madeira são da 100% Eventos.

Mônica Dajcz preparou pratos especiais de acordo com a simbologia judaica. O bolo de mel, a maçã e o mel estavam na mesa para se desejar um ano novo doce (lembrando que, nesta época, é proibido comer coisas amargas). O chalá (pão trançado) simboliza o ciclo da vida e o gelfite fish (bolinho de peixe judaico), decorado com cenoura, simboliza a fortuna.

As famosas tortinhas do Buffet Mônica Dajcz foram decoradas com símbolos judaicos:

CategoriasDatas comemorativasTagsvermelho Mesalinho jardim Disegno Ambientes madeira Clarice Mukai Rosh Hashaná Mônica Dajcz clássico D.Filipa prata 100% Eventos

23 de abril de 2013

A casa de Donata Meirelles e Nizan Guanaes

A casa de Donata Meirelles e Nizan Guanaes, localizada no Jardim Paulistano, faz parte da própria história de São Paulo. A mansão em estilo colonial português é conhecida como Casa Amarela, devido ao seu exterior de tom ocre brilhante, e ficou bastante famosa por ser a residência de Assis Chateaubriand durante muitos anos.

No final dos anos 1990, três décadas após a morte de Chateaubriand, o pai de Donata Meirelles comprou a casa, que, posteriormente, foi dada como presente de casamento para ela. Sob a posse de Donata, diretora de estilo da Vogue Brasil, a mansão ganhou uma decoração exuberante, assinada por Sig Bergamin.

Amigos de longa data, Sig Bergamin já havia trabalhado no projeto da casa de praia de Guanaes, em Trancoso, e no apartamento de Donata, em Paris. Conhecendo o casal tão bem, não foi difícil para Sig Bergamin criar um projeto que fosse a cara deles.

Em cada ambiente, ele aplicou o seu estilo espirituoso e super eclético, com camadas de cores saturadas e muitas texturas que combinaram com os móveis de vertente clássica e contemporânea. Obras de arte de artistas brasileiros deram ainda mais substância à sofisticada decoração.

A revista Architectual Digest fez uma matéria incrível sobre a casa, na edição deste mês. Mas, para dar um “gostinho”, eles disponibilizaram algumas fotos no site:

Donata Meirelles, com um vestido Oscar de la Renta, com sua filha, Helena Bordon, de Valentino, sentada em uma cadeira com design de Oscar Niemeyer:

Obras de Aberlado Morell (à esq.) e Vik Muniz (à direita) ornam as paredes da sala; os sofás são estofados com tecido Pierre Frey e a mesa de centro espelhada foi desenhada por Bergamin:

A sala de jantar, de ar essencialmente clássico, mas com um toque contempâneo, é composta por um grande lustre Baccarat, uma mesa inglesa do século 19 e cadeiras estilo Luís XVI criadas por Jansen, em 1940. Um grande quadro de Vik Muniz complementa a decoração do espaço.

O quarto do casal ganhou um lindo papel de parede com estampa em azul, combinando com as cortinas e almofadas do sofá de couro da Ralph Lauren Home. Bergamin projetou o dossel. Uma obra de Beatriz Milhazes foi colocada acima da cabeceira, enquanto uma fotografia de Mario Cravo Neto é exibida entre as janelas.

No banheiro, um tecido de motivo barroco foi usado para forrar as paredes. O resultado ficou incrível!

Fotos: Architectual Digest

CategoriasHome tourTagsPapel de parede clássico obras de arte Donata Meirelles amarelo Nizan Guanaes estampa boiserie Sig Bergamin contemporâneo

1 de abril de 2013

Arquitetura clássica com decoração moderna

Harriet Anstruther teve a difícil tarefa de restaurar a arquitetura original de uma antiga casa londrina, adicionando um toque bem moderno à decoração. Inspirada pelo universo da moda e das artes plásticas, a designer de interiores criou uma decor elegante, repleta de móveis de design e obras de arte para ela, seu marido, sua filha e seus cachorros.

A sala do primeiro andar é mais informal e aconchegante, com móveis e acessórios de cores vibrantes, contrastando com o ambiente neutro:

A sala do segundo andar ganhou um charme extra com os sofás em preto e branco:

No primeiro andar da casa, uma tela gigante de capa de livro da Penguin Book, de Harland Miller, paira sobre a lareira. Ao lado, cadeiras bege complementam a decoração do corredor que leva à sala de jantar/cozinha.

A sala de jantar e a cozinha ocupam o mesmo espaço, que foi construído na parte de trás do primeiro andar. Uma inserção de vidro no chão envia luz para o porão, onde está localizado o escritório do marido de Harriet, que se abre para um pátio com jardim.